Tous les traders ou tous les investisseurs, quel que soit leur horizon de trading, se sont au moins une fois retrouvés devant le dilemme suivant : quelle unité de temps suivre ?
En effet, une stratégie peut fonctionner sur du 15 minutes par exemple puis apparemment cesser de fonctionner sans raison. Souvent il s'agit en réalité d'une erreur du trader qui est resté sur cette unité de temps pour travailler les mouvements qui l'intéressent alors qu'il aurait du s'adapter au marché et changer celle-ci.